Antoni Clapés

Reseña bibliográfica

 

 Antoni Clapés nació en Sabadell en Julio de 1948. Desde 1964 escribe poesía y textos relacionados con la poesía. Hasta ahora ha publicado dos docenas de libros y numerosos textos en ediciones de arte, prólogos y plaquettes y antologías.

Traduce poesía del francés y del italiano. Su poesía ha sido traducida y editada al francés, español, inglés, italiano, portugués, alemán y árabe.

Ha ganado los premios de poesía Joan Alcover (1989), Cadaqués a Quima Jaume (2010) y Josep Maria Llompart - Cavall Verd (2010), y los de traducción Mots Passants (Departamento de Filología Francesa y Románica - Universitat Autònoma de Barcelona, 2012) y el Rafel Jaume - Cavall Verd (2012).

Sus últimos libros son L'arquitectura de la llum (2012), La llum i el no-res (2009) y Miro de veure-hi (2007). Ha traducido poesía del francés (Jaccottet, Collbert, Char, Desautels, Brossard...), y del italiano (Civitareale, Fasani...). En diciembre de 1989 creó Café Central.

Su obra representa una meditación sobre el ser y el devenir (la escritura, el lenguaje, el tiempo la memoria, el silencio), y se convierte en una indagación sobre la luz, tanto en su aspecto físico como metafísico.