Así se pierde la guerra del tiempo es una original novela epistolar de ciencia ficción escrita por Max Gladstone y Amal El-Mohtar. La novela fue nominada al Premio Hugo a la mejor novela corta en 2019 y ganó el Premio Nebula a la mejor novela corta el mismo año. En catalán, fue publicada justo antes de que se decretaran los confinamientos del covid en marzo de 2020, motivo por el cual pasó desapercibida en su momento.
En medio de un campo de batalla desolado, lleno de muerte y restos de naves espaciales, después de una misión, la Roja se encuentra una hoja de papel escrupulosamente limpia con el mensaje "Quema antes de leer". Así comienza la relación epistolar interdimensional a través del tiempo entre la Roja, una agente de la Agencia, una civilización del futuro donde humanos e inteligencia artificial se han fusionado, y la Azul, una agente de Jardín, la facción opuesta procedente de otra dimensión en la que una conciencia colectiva incrustada en toda la materia orgánica planta a sus personas. A medida que sus misivas se entrelazan, la atracción entre ellas crece, a pesar de saber que son enemigas mortales y, por lo tanto, su relación completamente imposible.
Esta obra, escrita a cuatro manos, destaca por su prosa poética con dos estilos bien diferenciados, así como la exploración profunda de temas como el amor, la identidad, el tiempo y las consecuencias de nuestras decisiones. La trama rica y la originalidad del mundo creado por los autores nos mantiene inmersos en un universo de posibilidades inimaginables.
Martí Segura
